Na maioria das línguas, os nomes dos dias da semana têm sua origem em astros celestes e deuses pagãos (com exceção do sábado e do domingo). No começo pode até parecer estranho para nós já que, no português, utilizamos um sistema diferente de nomenclatura. Show Vem com a gente entender a origem de cada um deles:
Os dias são substantivos masculinos e, portanto, são acompanhados pelos artigos “el” e “los”. Exemplos: Hoy
es lunes. Voy al cine el miércoles. Estudio español en Fisk los martes y los jueves. Vem pra Fisk!Todo dia é dia de aprender! Tudo o que você precisa para expandir seus conhecimentos linguísticos é a sua determinação, um método eficaz e muito contato com o idioma que você deseja aprender! Nós desenvolvemos as melhores ferramentas para que você atinja seu potencial ao máximo. Saiba mais sobre nossos cursos e procure nossa unidade mais próxima! 14 julJá sabe os dias da semana em espanhol? Pois aqui os temos: – El domingo (domingo) – El lunes (segunda-feira) – El martes (terça-feira) – El miércoles (quarta-feira) – El jueves (quinta-feira) – El viernes (sexta-feira) – El sábado (sábado) Atenção: Com os dias da semana usamos o artigo “el”. Diferente do português que podemos dizer o sábado ou a quarta feira, em espanhol sempre usamos “el”. Apesar de serem diferentes, os nomes dos dias da semana têm uma história:
Interessante essa ligação entre os dias da semana e os planetas, não? Venha a estudar espanhol conosco no Yázigi Vila Mariana/ Metrô Santa Cruz e aprenda muito mais, matrículas abertas! El Español es una lengua que se originó del latín vulgar hablado en la antigua región de Hispania, hoy conocida como Península Ibérica. Debido a eso el vocabulario de la lengua española proviene casi todo del latín, como es el caso de los nombres de días de la semana y los meses del año. Las estaciones del año tienen su origen en los antiguos griegos que crearon su propria historia para explicarselas. / O Espanhol é uma língua que se originou do latim vulgar falado na antiga região de Hispânia, hoje conhecida como Península Ibérica. Sendo assim, o vocabulário da língua espanhola provém quase todo do latim, como é o caso dos nomes dos dias da semana e dos meses do ano. As estações do ano têm suas origens nos antigos gregos. Estes criaram sua própria história para explicá-las.
El origen de los días de la semana está relacionado a siete objetos celestiales que los antiguos veían moverse en el cielo. Los romanos se aprovecharon de ellos para formar así los nombres de los días de la semana que son: Lunes (Luna), Martes (Marte), Miércoles (Mercurio), Jueves (Júpiter), Viernes (Venus), Sábado (Saturno) e Domingo (Sol). / A origem dos dias da semana está relacionada a sete objetos celestiais que os antigos viam mover-se no céu. Os romanos, a partir desses objetos, formaram os nomes dos dias da semana, que são: Lunes (Luna), Martes (Marte), Miércoles (Mercúrio), Jueves (Júpiter), Viernes (Vênus), Sábado (Saturno) e Domingo (Sol). *Esses nomes correspondem, em português, à segunda-feira, terça-feira, quarta-feira, quinta-feira, sexta-feira, sábado e domingo. Veamos algunos ejemplos: / Vejamos alguns exemplos: Hoy es lunes día 13 de abril. / Hoje é segunda, dia 13 de abril. Juan tiene clase de español todos los martes y jueves. / João tem aula de espanhol todas as terças e quartas. María y Merche van de juerga este viernes. / Maria e Mercedes vão sair para divertir-se nesta sexta. Não pare agora... Tem mais depois da publicidade ;) Cuadro con los días de la semana en Latín, Español Y Portugués. / Quadro com os dias da semana em Latim, Espanhol e Português.
Ya los nombres de meses del año en español provienen de nombres de dioses romanos, emperadores y números. / Já os nomes dos meses do ano em espanhol procedem de nomes de deuses romanos, imperadores e números. Aquí veremos algunos ejemplos: / Aqui veremos alguns exemplos: El noveno mes en español se llama septiembre. / O nono mês em espanhol chama-se septiembre (setembro, em português) El cumpleaños de mi hermano es en el mes de abril./ O aniversário do meu irmão é no mês de abril. Las vacaciones escolares en España ocurren en los meses de julio y agosto. / As férias escolares na Espanha acontecem nos meses de julho e agosto. Cuadro de los meses del año: / Quadro dos meses do ano:
Los nombres de las estaciones del año, como hemos visto anteriormente, se originaron de los antiguos griegos a partir de la historias de sus dioses. / Os nomes das estações do ano, como vimos anteriormente, originou-se dos antigos gregos a partir das histórias contadas dos seus deuses. Ejemplos: / Exemplos: El veranos es el mes más caliente del año. / O verão é o mês mais quente do ano. La primavera es conocida como el mes de las flores. / A primavera é conhecida como o mês das flores. Las estaciones del año son distintas de acuerdo con los hemisferios a los cuales nos referimos. / As estações do ano são diferentes de acordo com os hemisférios aos quais nos referimos. Qual é o primeiro dia da semana em espanhol?Lunes (segunda-feira) Martes (terça-feira) Miércoles (quarta-feira) Jueves (quinta-feira)
Qual a ordem dos dias da semana em espanhol?Os dias da semana em espanhol são substantivos masculinos. Você diz, por exemplo, el lunes, el martes, el miércoles, el jueves, el viernes, el sábado e el domingo.
Como é o nome dos dias da semana em espanhol?Aprenda os dias da semana em espanhol. segunda-feira = lunes;. terça-feira = martes;. quarta-feira = miércoles;. quinta-feira = jueves;. sexta-feira = viernes;. sábado = sábado;. domingo = domingo.. Que dia da semana é hoje em espanhol?– Hoy es miércoles. – Hoje é quarta-feira. En este sábado voy a un museo. – Vou a um museu neste sábado.
|